Преподавание иностранных языков

Методика, дидактика

  • Работа в жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку, лицей № 1501, г. Москва
    20.02.2019
  • Работа в жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку, лицей № 1501, г. Москва
    20.02.2018
  • Подготовка Московской сборной команды к заключительному этапу Всероссийской Олимпиады по немецкому языку. Блок 2.
    06.04.2017
25.04.2012
Методические семинары для преподавателей немецкого языка в Центральной библиотеке №174 имени Данте Алигьери


В 2012 году мы планируем провести серию семинаров, посвященным актуальным вопросам методики преподавания немецкого языка. Первый семинар на тему «Работа над лексикой и грамматикой на уроках немецкого языка» состоялся 22 марта 2012 года.
Запланированная серия семинаров 2012 года тематически дополнит и расширит семинары, проведенные в 2011 году. Так, например, в июне 2011 года была проведена Летняя школа для преподавателей немецкого языка. В рамках Летней школы ведущий методист МИОО Каплина Ольга Васильевна рассказала об итогах ЕГЭ 2011 года, об основных проблемах, с которыми сталкиваются учащиеся на экзамене, в том числе, связанных с написанием письменных работ. Мы говорили о практических аспектах теории множественного интеллекта и о возможности использования их на уроках немецкого языка.
22 ноября 2011 года совместно с методистом издательства Анне Роберт мы провели семинар по использованию новых мультимедийных программ, так как сегодня использование новых информационно-коммуникационных технологий является исключительно актуальной темой для многих преподавателей немецкого языка.
Для эффективного обучения нужен не просто учебник в традиционном понимании этого слова, а учебно-методический комплекс, включающий видео- и аудиоматериалы, мультимедийные компоненты с дополнительными интерактивными заданиями. Такие мультимедийные компоненты современных УМК позволяют эффективно использовать возможности многоканального обучения и расширяют учебное пространство за рамки класса или школы. Вот почему на семинаре мы представили мультимедийные компоненты к УМК „Planet“, „Schritte international“, „Ziel“: DVD, Lerner-CD-ROM, материалы для интерактивной доски, специально разработанные материалы в Интернет для проведения проектной работы. В современных условиях требования к качеству подготовки и проведению урока повышаются, одновременно увеличивается дефицит времени и загруженность преподавателя. Становится очевидной необходимость использования качественно иных материалов для подготовки к уроку. В помощь преподавателям мы предлагаем мультимедийные компьютерные программы для учителя: Interaktives Lehrerhandbuch, Übungsblätter per Mausklick, с помощью которых можно не только максимально быстро и эффективно подготовиться к занятию, но и разработать свои собственные учебно-методические материалы к конкретному уроку: тесты, контрольные, материалы для интерактивной доски.
Вторая часть нашего семинара была посвящена вопросам обучения немецкой грамматике и лексике. Что такое мнемотехники? Как можно использовать их на занятии для запоминания определенных грамматических явлений, вызывающих наибольшее затруднение у учащихся, например, грамматический род существительных? На семинаре Анне Роберт продемонстрировала очень простые, но эффективные методы работы с этим грамматическим явлением, чем порадовала наших слушателей – преподавателей немецкого языка из школ, курсов и ВУЗов г. Москвы и Московской области.
В 2012 году планируются семинары, на которых мы рассмотрим особенности преподавания немецкого языка в начальной школе, разнообразные возможности работы с дополнительной литературой по чтению и аудированию, поговорим о формировании и развитии навыков письма от начального до продвинутого уровня. Точные даты проведения семинаров будут размещены на сайте. Каждому участнику семинара будет выдан сертификат.

Информацию о семинарах можно найти и на сайте библиотеки.