Преподавание иностранных языков

Методика, дидактика

  • Работа в жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку, лицей № 1501, г. Москва
    20.02.2018
  • Подготовка Московской сборной команды к заключительному этапу Всероссийской Олимпиады по немецкому языку. Блок 2.
    06.04.2017
  • Подготовка Московской сборной команды к заключительному этапу Всероссийской Олимпиады по немецкому языку. Блок 1.
    04.04.2017

Студенческий клуб

Мой немецкий

Немного обо мне. Иностранные языки меня всегда интересовали. В школе я с удовольствием учила английский и долго...

Теперь об изучении иностранного языка. Это открывает новые горизонты. Да-да. И не просто потому, что можно легче путешествовать и не быть стесненным...

Об изучении иностранного языка, будучи взрослым человеком. Изучая новый язык, мы оказываемся снова детьми. Потому что учим азы. Сначала начиная со звуков,...

О методике. Я бесконечно благодарна Юлии Владимировне. Она помогла мне открыть дверь в новый мир. Я не говорю о Германии, я говорю о новом аспекте своей...  

Иловайская Ю.В.:

 Радостно видеть Ирину Остапенко  (выпускница 2006 года) здесь, с нами! Кстати, у нас появилось предложение встретиться в Германии, в Берлине в 20х числах января 2013 года. Жду известий, кто может - хочет? Или предложений встретиться в другом городе...Выбираем) 

 Ich finde es wichtig, Sprachen zu lernen, weil sie die Tür zur Welt öffnen. Es macht Spaß mit Menschen aus anderen Kulturen zu kommunizieren...

Иловайская Ю.В.:

 Магдалена - наш гость в Студенческом клубе из Университета г. Регенсбурга (Германия) с кратким высказыванием на тему, почему важно изучать иностранный язык.

 Изменил ли немецкий язык Вашу жизнь? Какую роль сыграл в Вашей жизни немецкий язык и наши занятия в частности?
Спасибо тем, кто...

По прошествии стольких лет (а их прошло уже немало) хочется понять и оценить результат наших с Вами общих трудов. Этот результат не укладывается, конечно, в формальные...

Also, Deutsch in meinem Leben:

Я начал изучать немецкий язык в Российско-Германском Институте Науки и Культуры при МГУ им. Ломоносова...

Я с детства учил английский, изучение языка ассоциировалось с не очень приятным, но обязательным делом. Наверное, поэтому я плохо знаю английский.
Нашим... Я считаю, что тем, кто учился в группе Юлии Владимировны, необычайно повезло, ведь такая скорость обучения - полностью ее заслуга. При этом все два года я не чувствовал...

С тех пор немецкий язык занимает особое место в моей жизни. Я вообще убежден, что, постигая иностранный язык, человек как бы удваивает мир, в котором живет. На...

После сдачи экзамена DSH я проучился полгода в немецком Университете г. Тюбинген в рамках программы академического обмена. Это было незабываемое время, я узнал...

Мой совет: если хотите получить европейское образование - езжайте учиться (посылайте своих детей) в Германию! Плюсы: очень качественное образование, бесплатное,...

Около года я проработал в России, активно используя немецкий язык профессионально (я отвечал за отношения с немецкими поставщиками оборудования). Во время моего... Уже больше года в Германии учится моя девушка (кстати, на ее примере подтвердилось мое утверждение о том, что поступить в немецкую магистратуру вполне реально) -... Особенно свободно чувствуешь себя, конечно же, зная немецкий язык. В прошлом году на майские праздники мы поехали отдыхать на юг Германии с парой друзей. За неделю,...

Недавно я уволился из представительства немецкой компании Scheidt&Bachmann GmbH в Москве. Сейчас я опять не использую этот язык ни в учебе, ни профессионально,... Я думаю, мой опыт, которым я попытался кратко поделиться, хорошо демонстрирует мое утверждение о расширении мира через изучение языка. Я не знал, зачем я начал учить...  

Как немецкий язык изменил мою жизнь?
В первую очередь он дал мне возможность расширить кругозор и приобрести очень ценный опыт работы...

Чему он меня научил?
Внимательно слушать и дослушивать собеседника до конца, т.к. в немецком самое главное - в конце предложения; приводить мысли в порядок,... Всегда полезно, особенно на практике, узнать свои сильные и слабые стороны. Взглянув на себя со стороны другой культуры, я стала гораздо больше ценить свою, научилась...

Вообще, любой иностранный язык – это новый мир! Речь отражает образ мыслей, а значит, и культуру, и историю, и науку своего народа. И становится немножко...  

Дорогая Юлия Владимировна,
ужасно рад, что вдруг из далекого уже прошлого столько приятных имен и лиц появилось в моей переписке.
К удивлению для... К сожалению, 9 марта меня в Москве не будет, но продолжаю надеяться увидеться когда-нибудь еще. Здесь скажем главное: первая поездка в Германию дала мне очень четко...

Мое следующее место работы пока не определено, висят два предложения на 2013-2014 годы, между которыми я пока что не выбрал. С немцами до сих пор говорю и думаю... поезде, но пользуюсь им без особого энтузиазма. Выступаю за независимость Баварии и восстановление династии фон Виттельсбахов.

Ваш
Андрей Заякин... (покойный Franz Brandt 2001(?)-2004 гг.)
 

Немецкий язык в моей жизни
Николай Осколков (Herr Vogt)

Немецким я увлекся совершенно случайно. Это был, по-моему, 2002-2003 год,...

Изучать немецкий сразу стало очень сложно, но интересно. Конечно, я был очень удивлен манере Юлии Владимировны почти не переходить на русский при объяснении чего-то...

Как на человека, немецкий оказал на меня колоссальное влияние. У меня в голове зародилась система, стремление все разложить по полочкам, быстро думать и принимать...

Благодаря немецкому я открыл для себя и Германию, куда я позднее уехал в аспирантуру. Но здесь чувства были смешанные. Мой немецкий в Германии безусловно окреп,...

Вот так немецкий язык стал для меня некими воротами в другой мир и другую жизнь. Жизнь, в которой я пребываю до сих пор. Наверное, это и есть то, что Юлия Владимировна...  

 Немецкий язык в моей жизни

Как давно мы, бывшие ученики Юлии Владимировны Иловайской, не слышали от нее
просьбы написать...

Мне было семь-восемь лет, когда я обратила свое внимание на маленький, в ладонь, толстый словарь в голубой обложке, лежащий на книжной полке у нас дома....

Когда я училась на втором курсе физического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, услышала от подруги, что она хочет обучаться немецкому языку в Русско-Германском Институте...

Сейчас считаю, что это был один из самых счастливых периодов в моей образовательной жизни. Этому было две причины: сам немецкий язык, преподаваемый Юлией Владимировной,...

К моему великому стыду, после окончания обучения в РГИ я не поддерживала немецкий язык, хотя часто возникали позывы напроситься к Юлии Владимировне в вольные...

Пребывание в Германии тогда длилось полтора года. Это было время, когда я по вечерам, вооружившись Klipp und Klar и словарями, вспоминала все, чему нас умело...

Во второй раз я приехала в Германию через два года, в 2009 году, заключив контракт с университетом на 3 года. Только теперь не только мне приходится говорить...

В заключение, немецкий язык сейчас играет в моей жизни большую роль, и кто знает,
возможно, именно благодаря тому, что когда-то я его изучала в РГИ. Выражаю...

Дюйсбург, 04 марта 2012 г. Ирина Род

Здравствуйте, Юлия Владимировна.
Много прошло лет с тех пор, как Вы нас учили.
В 2004 чуть было не уехал в Германию учиться, но тогда не срослось... Много раз был в Германии в турпоездках и на конференциях.
Я сейчас живу в Чехии, в Москве бываю редко и только по большим праздникам:)
Немецкий мне... Была одна история: вылетели из Мюнхена в Прагу, а приземлились ночью в Дрездене. Как-то разобрались и добрались домой.
В другой раз при попытке объясниться... А в австрийских магазинах иногда объяснялся по-немецки, когда по-английски не понимали.
С наилучшими пожеланиями,
Егор (Herr Bausch:))
 

...

Немецкий и я. Что это мне дало.

Немецкий я начал учить в МГУ в 2000-м году, в Российско-Германской Институте Науки и Культуры (РГИ),...

В школе мне нравились Нидерланды (поля тюльпанов, крупнейший европейским порт Роттердам), но потом я понял, что эта страна мелковата для меня, и обратил свой...

Немецкий я начал изучать с нуля на курсах в РГИ и слушая радиостанцию «Немецкая Волна» (по-русски и по-немецки). Стиль обучения, используемый Юлией...

Осенью 2001 года (спустя всего год после начала изучения языка) я смог сдать экзамен в Гете-институте в Москве на Mittelstufe 2 (средний уровень). Этот успех...
После моей первой поездки в Германию (и за границу) летом 2002 года я обрадовался еще больше: я почти все понимал, что было написано на улицах или что говорили...

Бывая в Германии, я всегда говорю по-немецки и наслаждаюсь немецким языком. Раньше я очень огорчался, что не могу переехать жить в Германию, однако теперь думаю,...

Алексей Попов (Reinhard Reinstein).
Оулу, Финляндия.
5 марта 2012 года.

http://www.ee.oulu.fi/~popov/

...
Предыдущая · 1 2 · Следующая страница